14300
报名已截止
订金: 1300,尾款: ¥13000
剩余名额:【已截止】
活动时间:2017-06-08 至 2017-06-20
集合地点:成都,成都生物研究所
活动简介

主题:沿威尔逊之路,考察世界园林故乡

Theme: Walk along the Wilson Road, visit the homeland of world gardens.

1899年至1911年,年轻的英国园艺学者威尔逊四次来到中国,踏遍中国西部鲜为人知的丛林和秘境,经历了无数艰难困苦与巨大危险,将大批中国原生植物和花卉带到西方栽培,这些中国原生植物大多都成为了西方园林植物中最重要的组成部分。一百多年后的今天,我们将跟随中国植物学家,一起再沿着威尔逊的寻访之路,寻找那些种植在自家花园中的中国原生花卉,体验中国西部绚丽多彩的文化。

From 1899 to 1911, the young British horticultural scholar Ernest Henry Wilson visited China for four times. Exploring mysterious jungles, mountains and rivers in Western China, he had faced with numerous difficulties and danger, but finally brought a large amount of Chinese native plants and flowers back to Britain, which compounded the most essential part of western cultivation. Today, let us follow Wilson’s footprints to watch indigenous plants and flowers in common people’s own gardens. Guided by Chinese botanists, you will experience colorful cultures of Western China as well.

主办:威尔逊之路考察队(中科院成都生物所印开蒲研究员、北京植物园王康博士领队)

联合主办:青蜜·研行家

营队时间:2017年6月8日-20日,13天12夜(June 8-20, 2017)

集合地点:四川成都

招募对象:

向往重走威尔逊之路、崇敬威尔逊先生以及对川西植物有着浓厚兴趣的各界人士。

营队人数20-25人,2017年3月31日报名截止。

日程安排
Day 1

走进西部花园,了解中国威尔逊
Travel to Chengdu, Sichuan Province

相聚成都,听专家讲述威尔逊的植物探寻故事。

景点:成都

导师: 印开蒲  王康  

Day 2

从成都开始一场特别的自然人文之旅
Visit the City of Chengdu

参观成都市区,对比古今照片,品尝成都美食。

景点:成都

导师: 印开蒲  王康  

Day 3

寻找明代古戏台
Chengdu & Beichuan

寻找明代戏台并参观北川新县城。

景点:绵竹

导师: 印开蒲  王康  

Day 4

寻找老照片后代,听变迁故事
Xuanping & Kaiping

寻找竹索桥上站立人和贞节牌坊妇女后代。

景点:漩坪乡、开坪乡

导师: 印开蒲  王康  

Day 5

感受地震后北川新风貌
Beichuan & Pingwu

参观2008年大地震遗址、川北农村风光、平武报恩寺。

景点:北川、平武

导师: 印开蒲  王康  

Day 6

高山峡谷路段探查,寻当年景色
Pingwu & Huanglong

寻找威尔逊拍摄的珂楠树。

景点:平武县

导师: 印开蒲  王康  

Day 7

黄龙高山兰花节植物科考
Huanglong Orchids Festival

黄龙自然保护区赏绮丽风光,寻奇美花卉。

景点:黄龙

导师: 印开蒲  王康  

Day 8

高原垭口植被考察
Huanglong & Jiuzhaigou

寻找沿途威尔逊照片拍摄点,并考察沿途高原植被。

景点:黄龙、九寨沟

导师: 印开蒲  王康  

Day 9

九寨沟考察,听九寨沟故事
Jiuzhaigou

考察世界自然遗产地九寨沟,听印开蒲教授讲九寨沟故事。

景点:九寨沟

导师: 印开蒲  王康  

Day 10

走进松潘古城,威尔逊留恋之地
The ancient city of Songpan

考察沿途花卉并参观松潘古城。

景点:松潘县

导师: 印开蒲  王康  

Day 11

寻找原生帝王百合
Minjiang Valley & Lilium regale

寻找威尔逊在岷江河谷照片拍摄点和沿途花卉。

景点:松潘县、茂县

导师: 印开蒲  王康  

Day 12

寻找紫金莲
Maoxian

寻找威尔逊在岷江河谷照片拍摄点和沿途花卉。

景点:茂县、成都

导师: 印开蒲  王康  

Day 13

结束重访之旅,珍藏美好回忆
Leaving Chengdu

结束行程,各自返回。

景点:成都

展开完整行程
Day 1
走进西部花园,了解中国威尔逊
Travel to Chengdu, Sichuan Province


1899年至1911年的12年时间里,著名自然学家、植物学家、探险家爱尔勒斯特•亨利•威尔逊先后四次来到中国收集植物,他踏遍了中国西部鲜为人知的丛林和秘境,经历了无数艰难困苦与巨大危险,将大批中国原生植物和花卉引种到西方,成为了西方园林植物中最重要的组成部分。 

跟随着威尔逊的日记和他拍摄的1000余张珍贵照片,从四面八方来到成都相聚,与《百年追寻》主要作者印开蒲先生见面,观看纪录片《中国威尔逊》,了解威尔逊寻找珍奇植物的故事。

Accommodate in a hotel near Chengdu Institute of Biology, China Academy of Sciences; meet with Kaipu Yin, the author of Hundred Years of Persuit; watch the documentary Earnest Henry ‘Chinese’ Wilson; review “dos and don’ts” of field trips.

成都

导师: 印开蒲  王康  

Day 2
从成都开始一场特别的自然人文之旅
Visit the City of Chengdu


中国西部花园

在威尔逊重要著作《中国—园林之母》一书中,他把成都称为“中国西部花园”,他在青羊宫、武侯祠、望江楼、九眼桥、昭觉寺、槐树街、成都画院等地,留下了珍贵的照片。

近年来,成都发生了巨大的变化,在城市化进程的快速发展中,传统文化的消失和继承现状并存。我们将跟随专家参观如今的成都,在市中心城区内寻找100年前威尔逊拍摄照片的地方,感受百年来的变化。

Visit College of Horticulture, Sichuan Agriculture University. Seek for places which were taken photos of by Wilson one hundred years ago and recognize changes after these years.

成都

导师: 印开蒲  王康  

Day 3
寻找明代古戏台
Chengdu & Beichuan


绵竹是“四川省历史文化名城”,有着悠久的历史。

1910年8月10日,威尔逊在此地拍摄了一幅明代末年所建的乡村戏台照片,印开蒲先生多次到访此地寻找照片中的戏台,据当地老人所说在现存的明末古建筑玉祖大殿前面,曾经有一山门殿,在山门殿之前原有一座古戏台,但是在1951年因修粮仓而被拆除,旧址依稀可辨。

2010年,一家当地企业根据威尔逊当年所拍的照片,在绵竹的剑南古街重新修建了一座古戏台。

对比老照片,品味川西最精美古戏台的建筑特色,与其背后动人的故事。

Visit Opera Platform built in Ming Dynasty; walk around new Beichuan County which was reconstructed after 2008 earthquake. It is also a good chance to observe the features and characteristics of buildings in Western Sichuan.

绵竹

导师: 印开蒲  王康  

Day 4
寻找老照片后代,听变迁故事
Xuanping & Kaiping


漩坪乡竹索桥

上午由县城乘车和乘船去漩坪乡,寻找威尔逊在1910年8月12日拍摄的竹索桥上站立人黄正河后代,孙子黄成功和曾孙黄永春、黄永清等人。

百年之后索桥已经被替代为一座可以通车的石桥,但是2008年的汶川大地震让漩坪乡整个淹到了水中,桥也消失了。百年前的照片带着大家进行着一次时空的旅行,即使遭遇大灾地貌发生改变,生命依然在延续,生生不息。


开坪乡梁家贞节牌坊

威尔逊拍了一座贞节牌坊的照片,传到西方后西方人把它看作是精美的艺术品,然后这座牌坊在60年代的文化大革命中被毁,地震之后更是不见了踪影,但是幸运的是这座牌坊所纪念的老人的后人如今幸福地生活着。

下午乘车去开坪乡梁学富家,寻找威尔逊在1910年8月13日拍摄的贞洁牌坊妇女的曾孙梁学富,并寻找被用来做了桥墩的牌坊残留石墩。

Visit Jianjiang Bridge and Chastity Arch.

漩坪乡、开坪乡

导师: 印开蒲  王康  

Day 5
感受地震后北川新风貌
Beichuan & Pingwu


北川县城的地震遗址被完整地保留下来,给经历过地震的人留下了阴影,然而还是能看到人们积极乐观地生活着。百年过去,北川县城经过几次迁址,早已不是威尔逊描述的地方,但是我们希望未来这里还能和他描述的一样美丽,带给人们新的希望。随后沿北川老县城、陈家坝乡、桂溪镇前往平武县,并沿途参观川北羌族农村风光。

报恩寺是我国保存最完整的明代古建筑群之一,建于公元1440年,迄今已有560多年历史。报恩寺布局结构酷似北京紫禁城,相传镇守此地的世袭土官王玺,用重金招聘曾修建过北京“紫禁城”的工匠,仿其形制而建,所以又称 “深山王宫”。

Visit 2008 Earthquake Ruins, Northern Sichuan countryside and its landscapes. Bao'en Temple in Pingwu will be another valuable ancient site to pursue.

北川、平武

导师: 印开蒲  王康  

Day 6
高山峡谷路段探查,寻当年景色
Pingwu & Huanglong


平武县叶塘乡有一棵有300年历史的巨大珂楠树,位于茶马古道上,大树高28米,树干最粗的地方直径约2米,形状优美,于是威尔逊拍下照片并把树种引种到西方。当地的村民一直把这棵树当作风水树,并利用传说故事告诫后人要保护好这棵树。

珂楠树目前在我国很少见,它的子孙没有在旁边生根发芽,却在遥远的英国枝繁叶茂。

寻找这棵树的路段位于高山峡谷内,威尔逊在日记中曾高度评价这段路的景色:“大峡谷的风景宏伟、旷野、荒凉,很难被其它景色超越。”他在这里拍摄了大量的照片:小河乡、涪江上游、扇子洞、三路口、观音岩、鱼儿岩、老鹰嘴、小罐子、石马关、镇源、建新村等,可以一一寻找。途中还要经过一个小村庄,当年叫三舍驿,如今叫黄龙乡,威尔逊曾在此住过一晚。

The Meliosma alba in one of Wilson’s photos will be explored. Some other places appeared in his records can be expected as well.

平武县

导师: 印开蒲  王康  

Day 7
黄龙高山兰花节植物科考
Huanglong Orchids Festival


1903~1910年,威尔逊曾3次到过黄龙,在景区内留下了20张老照片,成为第一位用照片将黄龙介绍给世界的西方人。

著名自然保护区黄龙被当地人称为“圣地”,以规模宏大、结构奇巧、色彩丰艳的地表钙华景观蜚声中外。河水构成一连串约50个小湖,形成一个个半圆形的水坝,每个小湖的湖床是乳白色的,但由于光线的折射形成各种颜色,随着深度而发生变化,形成一池多彩水的诱人景观。高山雪水和涌出地表的岩溶水交融流淌,随着流势缓急、地势起伏、枯枝乱石的阻遏,水中富含的碳酸钙开始凝聚。碳酸钙沉积过程中又与各种有机物、无机物结成不同质的钙化体,加上光线照射的种种变化,形成池水同源而色泽不一的奇特景象。

黄龙兰科植物十分丰富,初步统计有32属69种。每年6月,这里每年要举办一次高山兰花节,考察团在这里可以看到在彩池边生长的黄花杓兰、西藏杓兰、对叶杓兰、大花杓兰、紫点杓兰、绿花杓兰以及红花绿绒蒿、全缘绿绒蒿、五脉绿绒蒿等花卉种类。

Experience Huanglong Orchids Festival in Huanglong Scenic and Historic Interest Area. We may see Cypripedium flavum, Cypripediumtibeticum, Cypripedium debile, Cypripedium macranthum, Cypripedium guttatum, Cypripedium henryi, Meconopsis punicea, Meconopsis integrifolia, Meconopsis quintuplinervia, etc.

黄龙

导师: 印开蒲  王康  

Day 8
高原垭口植被考察
Huanglong & Jiuzhaigou


上午离开黄龙,沿途寻找几处威尔逊老照片拍摄点(小客栈、小客栈东面、苦力墓地、雪山梁子、岷山主峰雪宝顶等)。在海拔4100米的雪山梁子垭口,天气好时,可以眺望到海拔5588的岷山主峰雪宝顶,威尔逊称之为“成都之运”。 

沿途仍可以看到很多种川西高原特有的高山花卉,它们是距离蓝天最近的花卉,红花绿绒蒿(Meconopsis punicea)、全缘绿绒蒿(Meconopsis integrifolia)以及川西绿绒蒿(Meconopsis henrici)和多种杜鹃(Rhododendron)等。 在空气稀薄的原始荒原上,展示着惊人的生命力。

晚上在九寨沟观赏藏族和羌族歌舞表演。

Head to Jiuzhaigou. Explore the plateau vegetation along the way.

黄龙、九寨沟

导师: 印开蒲  王康  

Day 9
九寨沟考察,听九寨沟故事
Jiuzhaigou


九寨沟也是以高山钙华湖泊群、瀑布、滩流、雪峰、岩溶水系统和森林生态系统为主要保护对象的世界自然遗产地。景区由三条沟组成,分布有108个大小色彩各异的湖泊,被誉为“童话世界”。

沟内森林植被茂密,植物种类丰富,有多种以威尔逊命名的植物分布,如小叶杭子梢、青杄、威氏小蘗等。

印开蒲是最早提出保护九寨沟的学者之一。他执笔撰写的《关于在四川建立几个自然保护区的建议》受到党中央重视,终于将这里保护下来。晚餐后请他讲述九寨沟的故事。

Jiuzhaigou is a nature reserve and national park located in Northern Sichuan. It was inscribed by UNESCO as a World Heritage Site in 1992 and a World Biosphere Reserve in 1997. It belongs to the category V (Protected Landscape) in the IUCN system of protected area categorization. We’ll see many plants named after Wilson, such as Campylotropis wilsonii, Picea wilsonii, and Berberis wilsonii.

九寨沟

导师: 印开蒲  王康  

Day 10
走进松潘古城,威尔逊留恋之地
The ancient city of Songpan


威尔逊曾三次到过松潘,松潘古城就像是大自然的一部分,建筑与环境和谐地融在一起。1910年8月,威尔逊笫三次来到这里。当他离开松潘时在日记中写道:“我曾三次来到松潘,每一次离开时都会感到恋恋不舍,如果命运要我留在中国西部,我会选择松潘。”威尔逊在松潘发现并引种到西方的花卉,如小叶蔷薇(Rosa Willmottae)、多苞蔷薇(Rosa multibracteata)、细枝栒子(Cotoneaster tenuipes)、光泽栒子(C. nitens)等可以在沿途寻找观赏。

拜访松潘县“青年旅舍”主人洪先生,他父亲看到《百年追寻》书后,认定书中469页“岷江河谷背夫”中左边一人是他的祖父,不管是否属实,我们去拜访一下这个背夫的后代,听他讲讲100年前茶马古道上发生的故事。

The ancient city of Songpan was framed in Tang Dynasty and rebuilt during Ming Dynasty. It was a critical military station, as well as an important economic and trading center for horse and tea exchange among Sichuan, Gansu, Qinghai and Tibet Province.

松潘县

导师: 印开蒲  王康  

Day 11
寻找原生帝王百合
Minjiang Valley & Lilium regale


岷江百合生长在干燥而又陡峭的岷江峡谷内,在西方园林中被称为“帝王百合”,威尔逊考察日记:它会使西方的花园变得更加优雅,它是神的礼物,恩赐到我们的花园。如果珍奇的宝贝,它的家竟然在世界遥远和贫瘠的地区,看来真像大自然对我们开的一个玩笑。 "

每年6~7月份,是岷江百合盛开的季节,在沿途几十公里范围内,岷江百合按照海拔从低到高依次开放,在一部分河谷地段,甚至可以看到上万朵百合花的同时绽放的宏大场面。

到达茂县后参观茂县羌族博物馆,了解羌族历史文化。

The Min River or Min Jiang is a 735-kilometer-long river in central Sichuan. It is a tributary of the upper Yangtze River and joins in Yibin City. Within China, it was traditionally taken as the main course of the upper Yangtze prior to extensive exploration of its sources.

松潘县、茂县

导师: 印开蒲  王康  

Day 12
寻找紫金莲
Maoxian


上午寻找几处威尔逊照片拍摄点(照片:涂禹山、岷江边的小宝塔、汶川索桥等)。

汶川县绵虒镇是威尔逊发现著名花卉植物紫金莲的地方,目前在岷江河谷两岸已很难看到这种开宝石兰色花的小灌木,如果幸运,在绵虒镇附近可以找到。

Watch the well-known flower, a rare plant species named Ceratostigma willmottianum.

茂县、成都

导师: 印开蒲  王康  

Day 13
结束重访之旅,珍藏美好回忆
Leaving Chengdu


威尔逊在中国考察时期,甲午战争刚刚平息,风雨陆沉,民生凋敝。他的照片记录了在中国见到的瑰丽植物王国,也见证了中国的苦难。

完成重访之旅,对比百年来环境与生活的变化,仿佛经历了一次时间的穿越,我们也用文字用照片记录下此行走过的路,将这段美好记忆保存。

The journey will end in this day, with wonderful memories in our mind forever.

成都

费用说明

费用:14300元/人($2200)

订金:1300元/人($200),尾款在成团后通知支付方式。

费用包含:12晚双人标准间住宿、全程交通费用、营队时间内的餐费(旅行期间的交通食宿安全将由经验丰富熟悉川西地区业务的有资质旅行社承担)。

费用不含:往返成都的交通费用、行程以外的住宿行车费用、个人额外产生的食物酒水费用。本活动按双人出行共用一间房核算单人报名费,单人报名需要补足另一个床位费用,全程住单间总价为19800元/人($3047)。 

If you're interested, email xieen@qing.me to know more details.

退改规则:

1.每位团员报名时预付1300元订金,成团后付清尾款(13000元)。支付订金后不接受退款,如因个人原因无法出行,可将自己所占名额转给他人。

2.如因团员数不够无法成行或不可抗力因素而无法出团,则无条件全额无息退回订金。

交通及其他

1.该路线为川西植物和人文考察,有部分山路,请准备好合适的衣物和方便行走的鞋。

2.行程中有安排到海拔4100米的雪山梁子垭口,请提前做好准备,若有患病或身体不适者要及时告知主办方。

3.有特殊饮食习惯的人士请提前告知。

关于青蜜

青蜜是青少研学教育机构,以“好奇、行知、探索”为精神指导,以“独立有主见、博学爱探索”为培养目标,致力于为中国青少人群及其家长、老师、学校提供研学导师、研学课程、研学活动、研学基地、研学创作平台、研学周边商品等服务。青蜜是研究性学习的倡导者,鼓励学员基于自身兴趣,在老师指导下,从自然、社会和自身生活中选择和确定研究专题,主动获取知识、应用知识、解决问题。

旗下有子品牌——研行家(研学旅行服务平台)、社团经理人(研学教育社团渠道)。

欢迎来到青蜜!一起研学,一起旅行,一起经营美好之家!

推荐活动
更多 >

【研行家沙龙第八期】夏威夷“星”体验:听天文学家怎么说

2019-07-21出发

最美书店周「New Youth宇宙夏令营」闭营活动 青蜜研学用户报名免费

2019-08-17出发

【天文营 第11期】探秘国家天文台兴隆站 看月全食红月亮 观火星冲日(7.27-28暑期专场)

2018-07-27出发
客服电话
010-84897800
微信咨询
客服:青小蜜(leiyongqing360)
给客服留言
客服时间:工作日9:00-18:00(法定节假日除外)
咨询活动
发送


相关推荐
·

【研行家沙龙第八期】夏威夷“星”体验:听天文学家怎么说

·

最美书店周「New Youth宇宙夏令营」闭营活动 青蜜研学用户报名免费

·

【天文营 第11期】探秘国家天文台兴隆站 看月全食红月亮 观火星冲日(7.27-28暑期专场)